ibrahim tatl��ses al al